Bunicul de ciocolata II. Secretul vechiului cufar

Continuarea aventurilor familiei Sjursen îi poartă pe Martin și Matilda într-o vizită specială la bunicul Oscar. În casa plină de dulciuri a acestuia, copiii descoperă secretele străbunului lor, Conrad Paulsen, un mag atotputernic. Povestea îi conduce pe cei doi într-o călătorie fascinantă în timp, unde întâlnesc vikingi și pornesc în misiunea de a recupera un cufăr misterios. Acesta conține un artefact magic capabil să îndeplinească o singură dorință, însă a ajuns pe nedrept în posesia surorilor Paulsen, care doresc să elimine toate dulciurile din lume. Într-un univers unde magia și gustul dulce se împletesc, eroii tineri trebuie să oprească planul antagonistelor pentru a salva dulciurile globale.