By the Book - Ioana Cosma

By the Book este primul volum de poezie al autoarei Ioana Cosma, scris în limba engleză. Lucrarea reflectă procesul de individuare al autoarei, fiind structurată în trei secțiuni distincte. Prima parte, „The Ones Left Behind”, explorează influența personajelor mitice și literare asupra dezvoltării personale. A doua parte, „Intervals. Silences”, analizează stările intermediare de existență și perioadele de tăcere creativă. Ultima secțiune, „Pictograms”, prezintă interacțiunea autoarei cu arta și imaginile care i-au modelat percepția asupra lumii. Volumul sintetizează acumulările culturale, afective și spirituale colectate de autoare pe parcursul a zece ani.