Imagine furnizată de magazinul partener
Ochiul fantast. Ojo fantaseador - Veronica Balaj
Editură / brand: Veronica Balaj
Preț în magazin
44,40 RON
LOfertă de la libris.roPrețul final se confirmă în magazin
Vezi oferta în magazin↗Vei fi redirecționat către site-ul partenerului. Disponibilitatea nu este garantată de TârgulDeCărți.
✓
Preț actualizatdin feedul magazinului
↗
Cumpărare sigurădirect de la partener
Alertă gratuită
Te anunțăm când scade prețul
Lasă numărul de WhatsApp și primești un singur mesaj când produsul devine mai ieftin.
Detalii verificate
Detalii despre ediție
- ISBN
- 9786069556030
- Autor
- Veronica Balaj
- Editură
- KULT
- Traducător
- Carmen Bulzan
- Data apariției
- 2023
- Copertă
- Copertă broșată
- Format
- 200 x 130 x 7 mm
- Număr pagini
- 114
Despre produs
Descriere
Volumul bilingv româno-spaniol prezintă poezia Veronicăi Balaj, fiind o lucrare ce explorează logica poetică prin eufonii și rime interioare. Textele reflectă o sensibilitate profundă, un „dolorism melodic” și o stare de freamăt sufletesc, fiind structurate pentru a dezvălui mai mult decât ceea ce este explicit consemnat. Traducerea în limba spaniolă a fost realizată de Carmen Bulzan, specialistă în poezia hispanică, asigurând redarea melodică a versurilor. Lucrarea oferă o perspectivă lucidă și evocatoare asupra experienței poetice, fiind o punte culturală între cele două limbi.
