Scrieri II. Canonizarea Sfantului Felice. Varlaam si Ioasaf. Glosar irochez-roman. Insemnari astronomice - Vlad Botulescu De Malaiesti

Imagine furnizată de magazinul partener

Scrieri II. Canonizarea Sfantului Felice. Varlaam si Ioasaf. Glosar irochez-roman. Insemnari astronomice - Vlad Botulescu De Malaiesti

Preț în magazin
23,37 RON
LOfertă de la librariadelfin.roPrețul final se confirmă în magazin
Vezi oferta în magazin↗

Vei fi redirecționat către site-ul partenerului. Disponibilitatea nu este garantată de TârgulDeCărți.

✓

Preț actualizatdin feedul magazinului

↗

Cumpărare sigurădirect de la partener

↘
Alertă gratuită

Te anunțăm când scade prețul

Lasă numărul de WhatsApp și primești un singur mesaj când produsul devine mai ieftin.

Detalii verificate

Detalii despre ediție

ISBN
9786068358871
Autor
Vlad Botulescu De Malaiesti
Editură
Univers Enciclopedic
Data apariției
2013
Format
130x200
Număr pagini
216
Despre produs

Descriere

Această lucrare reprezintă al doilea volum dedicat traducerilor realizate de logofatul Vlad Botulescu din Malaiesti la mijlocul secolului al XVIII-lea, în perioada captivității sale în Castelul Sforza din Milano. Volumul reunește trei texte românești remarcabile: o descriere a canonizării Sfântului Felice din Cantalice, singurul glosar irochez-român cunoscut în cultura națională și o versiune a romanului popular Varlaam și Ioasaf. Pe lângă aceste traduceri, cartea include fragmente în limba italiană, redate și traduse. Ediția este completată cu studii critice care analizează originalele italiene și procesul de traducere utilizat de autor.