Comedia ratatilor - Tonino Benacquista

Roman rasplatit in 1992 cu trei premii ale literaturii de gen, printre care Marele Premiu pentru Literatura Politista din Franta Unele favoruri pur si simplu nu pot fi refuzate. Cand accepta sa compuna o scrisoare de amor pentru prietenul sau Dario, Antonio nu stie ce reactie in lant va declansa gestul lui. Cand Dario este ucis, Antonio descopera ca a primit in mostenire o mica vie in apropiere de Napoli. Oroare: vinul e de nebaut, iar in spatele afacerii se ascunde o mare combinatie ilicita. Mirosul banilor atrage atentia nedorita a Mafiei si Vaticanului, precum si ura neinfranata a localnicilor. Iar cum mafiosi nu sunt tocmai usi de biserica si cum monsignori se pot comporta exact ca zisii mafiosi, Antonio va avea parte de incurcatura vietii lui. n n Traducere din limba franceza de Nicolae Constantinescu.