Femeia minimarket (Top 10+)/Sayaka Murata
Roman distins cu Premiul Akutagawa. La treizeci si sase de ani, Keiko Furukura are toate atuurile tipice ale unei femei-paria in societatea japoneza: lucreaza de optsprezece ani cu jumatate de norma intr-un minimarket, intr-o suburbie a capitalei nipone, este necasatorita, n-a avut niciodata un iubit si nu se poate lauda cu nici o experienta sexuala. Metamorfozata, din cauza rutinei zilnice, intr-un amalgam incontrolabil de ticuri verbale, gesturi mecanice, blazare si oboseala cronica, Keiko ajunge sa faca fata din ce in ce mai greu presiunilor familiei si prietenilor de a-si asuma un mariaj si un contract cu norma intreaga la o companie de top, alegeri ce i-ar garanta statutul de femeie normala si decenta . In incercarea de a se vindeca de inadaptabilitatea la tiparele sociale, incepe o relatie stranie cu Shiraha, un fost coleg de munca, misogin inversunat, el insusi inadaptat la exigentele societatii nipone. Un amestec perfect dozat de umor spumos, sarcasm si autoironie, Femeia minimarket le ofera cititorilor o radiografie actuala a mentalului social japonez. Sayaka Murata (n. 1979), considerata de criticii occidentali noua senzatie a literaturii japoneze contemporane, a debutat ca prozatoare in 2003 cu nuvela Hranitul la san, recompensata cu Premiul Gunzo pentru debut. A continuat sa scrie, iar in 2009 a publicat Cantec de argint, cu care a castigat Premiul Noma pentru tineri scriitori. Nonconformismul si incisivitatea cu care abordeaza in prozele ei subiecte-tabu in societatea japoneza sexualitatea, obsesia pentru imaginea si recunoasterea sociale, complexele de inferioritate ale tinerilor care nu se pot adapta capricioaselor standarde de frumusete i-au adus recunoasterea publicului, iar in 2012 a publicat Despre oase, despre caldura trupului, despre orasul alb, pentru care a fost recompensata cu Premiul Yukio Mishima. Trei ani mai tarziu i-a aparut romanul Femeia minimarket (Polirom, 2018), care i-a adus Premiul Akutagawa. Printre celelalte carti ale sale se numara Soarece (2008), Apa pentru stele (2010) si Arca (2011).