Juan Pujol Garbo. Volumul 37. Protagonisti ai celui de-al Doilea Razboi Mondial

Deși pacifist din instinct și convingere, în timpul Războiului Civil spaniol Juan Pujol García (1912–1988) a fost obligat să poarte uniforma a două armate. A fost un fel de profeție a viitoarei sale vieți ca agent dublu: la izbucnirea celui de‑al Doilea Război Mondial și‑a câștigat încrederea puternicei secții a Abwehr din Spania și, ulterior, a servit‑o pe tavă MI5. Autodidact, cu o imaginație debordantă și o intuiție infailibilă, Pujol – alias ARABAL pentru germani și GARBO pentru britanici – a urcat până în vârful ierarhiei spionilor din acea perioadă și a jucat un rol decisiv în Operațiunea Fortitude, planul de diversiune care a reușit să‑i distragă atenția lui Hitler de la plajele din Normandia. „Cei care cunosc dificila meserie a agenților dubli“ – spunea J.C. Masterman – „au considerat întotdeauna că GARBO era cel mai sofisticat exemplu al artei sale.“