Maestrul și Margareta

bdquo;Diabolică păpușă rusească, cu numeroase fațete care seîmbină perfect, Maestrul și Margareta nu încetează să-isfideze și să-i încânte pe critici. [hellip;] Deschideți primapăpușă și vă veți trezi cu 2 000 de ani în urmă, dinMoscova la Ierusalim.rdquo; (Serghei Ermolinski, prefață la prima traducereîn limba franceză a romanului, 1968) bdquo;Bulgakov se alătură tradiției literare celei mai profundea țării sale, vânei aceleia mesianice pe care o găsim înanumite personaje ale lui Gogol și Dostoievski și în acellaquo;nebun întru Domnulraquo; care este protagonistul aproapeinevitabil al oricărei mari melodrame rusești.rdquo; (Eugenio Montale, cronică la prima traducereîn limba italiană a romanului, 1967) bdquo;O operă clasică a literaturii secolului al XX-lea.rdquo; (The New York Times Book Review) bdquo;Este romanul meu preferat ndash; cea mai fantastică exploziede imaginație, nebunie, satiră, umor și căldurăomenească.rdquo; (Daniel Radcliffe, protagonistul seriei Harry Potter) Colecția Clasici moderni Litera adună laolaltă scriitorimoderni ale căror opere au devenit deja repere clasice,dar și autori contemporani a căror valoare literară leprefigurează statutul de bdquo;clasicirdquo;. Cele mai importante,mai provocatoare, mai emoționante, mai revoluționareopere din ultimii 125 de ani ndash; cărți care vor continuasă fie citite de la o generație la alta.