Secret of Birds & Bone, Paperback/Kiran Millwood Hargrave

In Renaissance Siena, a city ravaged by plague, Sofia's mother carves beautiful mementoes for the grieving from the bones of their loved ones. But one day, she doesn't return home. Sofia and her friends follow clues carved in bone until they find the terrible truth ...