Si la bine, si la rau. Indrumari pentru o casnicie fericita - Ecaterina Burmistrova, Mihail Burmistrova

În cartea de față, un psiholog și un filosof abordează teme de maxim interes pentru cei mai mulți dintre noi, creștini și nu numai: căsnicia reușită, conviețuirea armonioasă, creșterea și educarea copiilor. Experiența a peste douăzeci de ani de căsnicie a autorilor, cei unsprezece copii și numeroasele familii care au beneficiat de sfatul și ajutorul lor dau mărturie despre calitatea și eficacitatea metodelor pe care le propun. Împreună cu Mihail Burmistrov și Ecaterina Burmistrova (cunoscută deja cititorului român prin volumul Enervarea, apărut la Editura Sophia) porniți, din pagină în pagină, într-o călătorie a cărei încheiere vă va găsi - suntem convinși - mai informați, mai înțelepți și mai pregătiți pentru a vă confrunta cu problemele care vă pun în pericol - vouă și atâtor altora - liniștea și împlinirea vieții de familie. În poveștile noastre, totul se termină, de obicei, prin cununie, după care aflăm că „au trăit fericiți până la adânci bătrâneți și au murit în aceeași zi”. Totuși, poveștile trec sub tăcere felul în care au trăit cei doi anii aceștia îndelungați. Noi ne-am propus să urmărim calea relației dintre bărbat și femeie de la început până la etapa căsniciei mature și deplin asumate. Această cale nu seamănă a poveste, dar este plină de sens și bucurie. Cum se ajunge la această bucurie? Cum să facem ca, atunci când ne lovim de încercări inevitabile, să nu ne pierdem dragostea? Despre aceasta vom și vorbi mai departe. - Ecaterina Burmistrova, Mihail Burmistrov n n Traducere din limba rusă de Adrian Tănăsescu-Vlas.