Umbra eunucului

Umbra eunucului este un roman complex și ambițios scris de Jaume Cabré, autorul bestsellerului Confiteor. Povestea urmărește reflexiile lui Miquel Gensana, un bărbat de aproape cincizeci de ani, care, în timpul unei cine, analizează lucid propriul trecut și sensul existenței sale. Protagonistul face parte din generația activismului politic din anii 1960, marcată de opoziția clandestină față de regimul lui Franco în Spania. Lucrarea explorează conflictul interior dintre dorința de a crea artă și frustrarea celui care rămâne doar un critic, oferind o perspectivă ironică asupra tranziției către democrație. Tradus din limba catalană, romanul este apreciat pentru demăiestria lingvistică și structura sa elaborată.