Romanian Civil Code

Această lucrare reprezintă traducerea în limba engleză a Codului Civil Român, publicată de Monitorul Oficial. Volumul oferă o perspectivă detaliată asupra robustezității legislației civile adoptate în 2009, analizând stabilitatea articolelor sale în fața deciziilor Curții Constituționale și a Înaltei Curți de Casație și Justiție. Traducerea a fost realizată de Oana Gheorghiu, utilizând ca referințe codurile civile din Quebec și Louisiana pentru a asigura precizia terminologică. Cartea evidențiază noutățile legislative, precum adoptarea concepției moniste care unifică dreptul civil și cel comercial, prioritizarea tratatelor internaționale de drepturile omului și reglementările moderne privind proprietatea, obligațiile și regimurile matrimoniale.